其他立體作品：http://bit.ly/nEDsQr
2011年7月29日 星期五
2011年7月27日 星期三
燙傷急救靈藥 - 蛋白One hope never to be needing it, but just in case
燙傷急救靈藥 - 蛋白
One hope never to be needing it, but just in case:...
A simple but effective way to treat burns with the help of egg white. This method is used in the training of firemen.
簡單有效的處理燙傷治療中要利用“蛋白”這是消防人員培訓中用到的方法
When sustaining a burn, regardless the degree, the first aid is always placing the injured part under running cold water till the heat subsides. And next spread the egg white over the injury.
遇到燙傷，不管有多嚴重，第一要務就是將患處浸在流動的冷水中，直到熱感消失為止。接著把蛋白塗在患處。
Someone burned a large part of her hand with boiling water. Despite the pain she held her hand under running water, then took two eggs, parted the yolk from the egg white and slightly beat the egg white and put her hand in it. Her hand was so badly burned that the egg white dried and formed a white film. Later she heard that the egg is a natural collagen.
有人遭滾水燙傷大塊手肉，她不顧疼痛，握住受傷的手，置患處在流動的冷水之中。熱感退卻後，取出兩顆蛋，分開蛋黃，把蛋白略微打散。把患處浸在蛋白中。她的手燙得想當嚴重，連蛋白都熱？成一層白的薄膜包住患處。後來她才聽說蛋是自然的膠原蛋白。
And during the next hour layer upon layer, she administered a white layer on her hand. That afternoon she didn't feel any more pain and the next day there hardly was a red mark to see. She thought she would have an awful scar but to her astonishment after ten days there was no sign of the burn, the skin had it's normal colour again!
其後的一個鐘頭，一層又一層的蛋白疊在患處，那個下午她不再覺得患處有疼痛的感覺，隔天患處只有不太明顯的紅色印記。她原以為會留下可怕的疤痕，沒想到，十天之後，患處沒有一點傷痕，皮膚也恢復原來的色澤
The burned area had been totally regenerated thanks to the collagen, in reality a placenta full of vitamins.
感謝膠原蛋白富有的胎盤素和維生素使患處得以完全重生
This advice can be useful for everyone. Please circulate it to our friends and relatives
以上資訊對大家都有用，請轉告您的親朋好友。
One hope never to be needing it, but just in case:...
A simple but effective way to treat burns with the help of egg white. This method is used in the training of firemen.
簡單有效的處理燙傷治療中要利用“蛋白”這是消防人員培訓中用到的方法
When sustaining a burn, regardless the degree, the first aid is always placing the injured part under running cold water till the heat subsides. And next spread the egg white over the injury.
遇到燙傷，不管有多嚴重，第一要務就是將患處浸在流動的冷水中，直到熱感消失為止。接著把蛋白塗在患處。
Someone burned a large part of her hand with boiling water. Despite the pain she held her hand under running water, then took two eggs, parted the yolk from the egg white and slightly beat the egg white and put her hand in it. Her hand was so badly burned that the egg white dried and formed a white film. Later she heard that the egg is a natural collagen.
有人遭滾水燙傷大塊手肉，她不顧疼痛，握住受傷的手，置患處在流動的冷水之中。熱感退卻後，取出兩顆蛋，分開蛋黃，把蛋白略微打散。把患處浸在蛋白中。她的手燙得想當嚴重，連蛋白都熱？成一層白的薄膜包住患處。後來她才聽說蛋是自然的膠原蛋白。
And during the next hour layer upon layer, she administered a white layer on her hand. That afternoon she didn't feel any more pain and the next day there hardly was a red mark to see. She thought she would have an awful scar but to her astonishment after ten days there was no sign of the burn, the skin had it's normal colour again!
其後的一個鐘頭，一層又一層的蛋白疊在患處，那個下午她不再覺得患處有疼痛的感覺，隔天患處只有不太明顯的紅色印記。她原以為會留下可怕的疤痕，沒想到，十天之後，患處沒有一點傷痕，皮膚也恢復原來的色澤
The burned area had been totally regenerated thanks to the collagen, in reality a placenta full of vitamins.
感謝膠原蛋白富有的胎盤素和維生素使患處得以完全重生
This advice can be useful for everyone. Please circulate it to our friends and relatives
以上資訊對大家都有用，請轉告您的親朋好友。
2011年7月26日 星期二
老天倒醋 陽明山下雨七成酸
老天倒醋 陽明山下雨七成酸
作者： 侯俐安╱台北報導 | 中時電子報 – 4小時前
中國時報【侯俐安╱台北報導】
近日午後豪雨不斷，而環保署監測發現，二十年來，中壢八成的雨是「蕃茄雨」，陽明山下雨則七成是「醋」！因汽機車逐年增加，導致雨水酸化程度北部遠高於南部，以桃園縣中壢站最嚴重，酸雨發生頻率達八一％，酸雨酸鹼值達四．七四，酸度相當於蕃茄汁。長期淋酸雨不僅樹葉會腐蝕，人體也會過敏、禿頭、皮膚刺癢，甚至慢性腐蝕。
根據國際標準，雨水酸鹼值達五．○以下時，定義為酸雨。環保署空保處統計，民國八十到九十九年間，酸雨測站雨水樣本酸鹼值平均五．○二，南部平均值高於五．○，屬正常範圍，北部在五．○以下，表示是酸雨，且平均酸雨發生率逾五成，中壢達八成。
中央大學大氣系教授彭啟明說，「秋冬東北季風、春天梅雨季節時，中壢下酸雨的機率達百分百。」十年來監測到最酸的地區在台北市陽明山鞍部地區，民國九十二年測得酸鹼值高達二．七九，之後每到東北季風、梅雨季節時期，也屢達二．八，酸度等於醋。
前三總皮膚科主任趙昭明說，酸鹼值四以上的弱酸還可以接受，但長期淋雨沒有馬上洗澡、洗頭，不僅會掉髮，皮膚角皮層也會有慢性腐蝕現象。
環保署空保處長謝燕儒說，民國八十四年空汙費開徵後，工廠受到制約，酸雨硫酸根濃度明顯下降，但硝酸根改善不減反增，「主因在於汽機車數量，十年來桃園增加四成九、北市四成八、新北市四成，導致排放氮氧化物大幅增加。」
中央大學大氣科教授林能暉指出，大陸沿海產業開發，汙染物飄台也是很嚴重的問題，位於迎風面的台北市、新北市、宜蘭縣、基隆市、桃園縣地區雨水酸化就高於南部地區。
夭壽哦！難怪禿頭的人愈來愈多！！
作者： 侯俐安╱台北報導 | 中時電子報 – 4小時前
中國時報【侯俐安╱台北報導】
近日午後豪雨不斷，而環保署監測發現，二十年來，中壢八成的雨是「蕃茄雨」，陽明山下雨則七成是「醋」！因汽機車逐年增加，導致雨水酸化程度北部遠高於南部，以桃園縣中壢站最嚴重，酸雨發生頻率達八一％，酸雨酸鹼值達四．七四，酸度相當於蕃茄汁。長期淋酸雨不僅樹葉會腐蝕，人體也會過敏、禿頭、皮膚刺癢，甚至慢性腐蝕。
根據國際標準，雨水酸鹼值達五．○以下時，定義為酸雨。環保署空保處統計，民國八十到九十九年間，酸雨測站雨水樣本酸鹼值平均五．○二，南部平均值高於五．○，屬正常範圍，北部在五．○以下，表示是酸雨，且平均酸雨發生率逾五成，中壢達八成。
中央大學大氣系教授彭啟明說，「秋冬東北季風、春天梅雨季節時，中壢下酸雨的機率達百分百。」十年來監測到最酸的地區在台北市陽明山鞍部地區，民國九十二年測得酸鹼值高達二．七九，之後每到東北季風、梅雨季節時期，也屢達二．八，酸度等於醋。
前三總皮膚科主任趙昭明說，酸鹼值四以上的弱酸還可以接受，但長期淋雨沒有馬上洗澡、洗頭，不僅會掉髮，皮膚角皮層也會有慢性腐蝕現象。
環保署空保處長謝燕儒說，民國八十四年空汙費開徵後，工廠受到制約，酸雨硫酸根濃度明顯下降，但硝酸根改善不減反增，「主因在於汽機車數量，十年來桃園增加四成九、北市四成八、新北市四成，導致排放氮氧化物大幅增加。」
中央大學大氣科教授林能暉指出，大陸沿海產業開發，汙染物飄台也是很嚴重的問題，位於迎風面的台北市、新北市、宜蘭縣、基隆市、桃園縣地區雨水酸化就高於南部地區。
夭壽哦！難怪禿頭的人愈來愈多！！
2011年7月25日 星期一
不論是駕駛人或乘客，用遠離門把的那隻手去開車門
不論是駕駛人或乘客，用遠離門把的那隻手去開車門，
（即門在你的右邊用左手；在你的左邊用右手）是比較安全的！
詳看下列內容! 這觀念不錯，應推廣。
突然開車門導致摩車托騎士受傷或死亡的案例，時有所聞，所以真的不要以為開車門是小事。
所以我自己開車時，如要開車門，都會注意。但有時候分神想事情，也會忘記，所以如果我們都能養成要開車門就轉身往後看的習慣，就能減少意外發生。
下車時用那隻手去開車門比較安全
如果您是駕駛，當您將車停靠路邊準備下車時，您是用左手去開車門？
還是用右手開車門？我們一般的習慣應該都是用左手去開車門，
其實用右手開門比較安全，這是一位安全衛生的講師給我們的建議。
我自己就曾經有兩次，因為要開車門時沒注意我的車後方有無摩托車，
一下子把車門打開往外推，差一點撞到從我左邊竄出來的摩托車，
幸好沒有撞到出事，
只不過被騎摩托車的狠狠的問候我的祖宗，我也只好摸摸鼻子，連聲賠不是。
如果我用右手去開車門，這種危險可以大大降低；因為當我用右手開門時，
我的 上半身會被強迫向左轉，同時視線會投射到左後方，
因此便會注意到後面的車況跟車流，確定我在比較安全的情形下開門。
依此類推，如是前座乘客座位的人要下車時，以左手去開門是比較安全的！
尤其我們臨時在路邊並排停車時，車後的左右邊都可能有人車突然衝出來，
因此 不論是駕駛座或乘客，以遠離車門把的那隻手去開車門是比較安全的 。
養成好的習慣，對自己也是對別人的一種保障
轉載自：http://bit.ly/n4UCyh
（即門在你的右邊用左手；在你的左邊用右手）是比較安全的！
詳看下列內容! 這觀念不錯，應推廣。
突然開車門導致摩車托騎士受傷或死亡的案例，時有所聞，所以真的不要以為開車門是小事。
所以我自己開車時，如要開車門，都會注意。但有時候分神想事情，也會忘記，所以如果我們都能養成要開車門就轉身往後看的習慣，就能減少意外發生。
下車時用那隻手去開車門比較安全
如果您是駕駛，當您將車停靠路邊準備下車時，您是用左手去開車門？
還是用右手開車門？我們一般的習慣應該都是用左手去開車門，
其實用右手開門比較安全，這是一位安全衛生的講師給我們的建議。
我自己就曾經有兩次，因為要開車門時沒注意我的車後方有無摩托車，
一下子把車門打開往外推，差一點撞到從我左邊竄出來的摩托車，
幸好沒有撞到出事，
只不過被騎摩托車的狠狠的問候我的祖宗，我也只好摸摸鼻子，連聲賠不是。
如果我用右手去開車門，這種危險可以大大降低；因為當我用右手開門時，
我的 上半身會被強迫向左轉，同時視線會投射到左後方，
因此便會注意到後面的車況跟車流，確定我在比較安全的情形下開門。
依此類推，如是前座乘客座位的人要下車時，以左手去開門是比較安全的！
尤其我們臨時在路邊並排停車時，車後的左右邊都可能有人車突然衝出來，
因此 不論是駕駛座或乘客，以遠離車門把的那隻手去開車門是比較安全的 。
養成好的習慣，對自己也是對別人的一種保障
轉載自：http://bit.ly/n4UCyh
100年5月、6月 統一發票中獎號碼單
100年5月、6月 統一發票中獎號碼單
特 別 獎
11867726
八位數號碼與上列號碼相同者獎金一千萬元
特 獎
19922510
八位數號碼與上列號碼相同者獎金二百萬元
頭 獎
55739 689
29612 544
17077 259
八位數號碼與上列號碼相同者獎金二十萬元
貳 獎
末七碼與頭獎相同者各得獎金四萬元
參 獎
末六碼與頭獎相同者各得獎金一萬元
肆 獎
末五碼與頭獎相同者各得獎金四千元
伍 獎
末四碼與頭獎相同者各得獎金一千元
陸 獎
末三碼與頭獎相同者各得獎金二百元
增開陸獎
977、557
兌獎期限
2011/8/6 ~ 2011/11/5
特 別 獎
11867726
八位數號碼與上列號碼相同者獎金一千萬元
特 獎
19922510
八位數號碼與上列號碼相同者獎金二百萬元
頭 獎
55739 689
29612 544
17077 259
八位數號碼與上列號碼相同者獎金二十萬元
貳 獎
末七碼與頭獎相同者各得獎金四萬元
參 獎
末六碼與頭獎相同者各得獎金一萬元
肆 獎
末五碼與頭獎相同者各得獎金四千元
伍 獎
末四碼與頭獎相同者各得獎金一千元
陸 獎
末三碼與頭獎相同者各得獎金二百元
增開陸獎
977、557
兌獎期限
2011/8/6 ~ 2011/11/5
2011年7月23日 星期六
有趣的轉載：哈利波特
第一部：從前有個男孩叫哈利波特，有一天，他搶了佛地魔最想要的石頭。
第二部：從前有個男孩叫哈利波特，有一天，他毀了佛地魔珍藏多年的日記⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
第三部：從前有個男孩叫哈利波特，有一天，他趕走了催狂魔，救了他的教父。⋯⋯
第四部：從前有個男孩叫哈利波特，有一天，他到墓地裡揍了佛地魔一頓。
第五部：從前有個男孩叫哈利波特，有一天，他叫了一幫小孩跟佛地魔打群架。
第六部：從前有個男孩叫哈利波特，有一天，他去偷佛地魔的東西，結果把校長害死了。
第七部：從前有個男孩叫哈利波特，有幾天，他偷了佛地魔好多東西，結果有一天，他被佛地魔抓包死了，然後他又活過來，把佛地魔殺死了。
結論：哈利波特就是一部小男孩波特專找佛地魔麻煩的故事。
第二部：從前有個男孩叫哈利波特，有一天，他毀了佛地魔珍藏多年的日記⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
第三部：從前有個男孩叫哈利波特，有一天，他趕走了催狂魔，救了他的教父。⋯⋯
第四部：從前有個男孩叫哈利波特，有一天，他到墓地裡揍了佛地魔一頓。
第五部：從前有個男孩叫哈利波特，有一天，他叫了一幫小孩跟佛地魔打群架。
第六部：從前有個男孩叫哈利波特，有一天，他去偷佛地魔的東西，結果把校長害死了。
第七部：從前有個男孩叫哈利波特，有幾天，他偷了佛地魔好多東西，結果有一天，他被佛地魔抓包死了，然後他又活過來，把佛地魔殺死了。
結論：哈利波特就是一部小男孩波特專找佛地魔麻煩的故事。
記不記得住
記不記得住
翻譯/家鎮
一對年過八十的老夫老妻，常常為了記憶力日漸衰退而煩惱，
所以他們決定去找醫生做個詳細的檢查。診察結束後，
醫生告訴他們身體狀況一切OK，但為了幫助記憶，最好把要做的事情記下來。
當天晚上夫婦倆正看著電視，老先生剛從沙發上起身，老太太就問說：「你要做什麼？」
「去廚房。」
「能不能幫我裝一碗冰淇淋？」
老太太接著問。
「沒問題。」
「你不覺得你應該把它寫下來嗎？」老太太又問。
「不用了，我記得住。」
「我還想在冰淇淋上面放一些草莓。你最好把它寫下來，因為我知道你會忘記。」老太太說。
「我真的記得住，你要一碗有草莓的冰淇淋。」
「那麼我還想加一些鮮奶油在冰淇淋上。你一定記不住，所以趕快把它寫下來吧。」老太太繼續說。
「不用把它寫下來，我全部記得住。」老先生怒氣沖沖地走進廚房。
二十分鐘後，老先生從廚房走出來，將一盤培根和雞蛋端給老太太。
老太太盯著盤子一會兒，然後說：「你忘了我的土司。」
翻譯/家鎮
一對年過八十的老夫老妻，常常為了記憶力日漸衰退而煩惱，
所以他們決定去找醫生做個詳細的檢查。診察結束後，
醫生告訴他們身體狀況一切OK，但為了幫助記憶，最好把要做的事情記下來。
當天晚上夫婦倆正看著電視，老先生剛從沙發上起身，老太太就問說：「你要做什麼？」
「去廚房。」
「能不能幫我裝一碗冰淇淋？」
老太太接著問。
「沒問題。」
「你不覺得你應該把它寫下來嗎？」老太太又問。
「不用了，我記得住。」
「我還想在冰淇淋上面放一些草莓。你最好把它寫下來，因為我知道你會忘記。」老太太說。
「我真的記得住，你要一碗有草莓的冰淇淋。」
「那麼我還想加一些鮮奶油在冰淇淋上。你一定記不住，所以趕快把它寫下來吧。」老太太繼續說。
「不用把它寫下來，我全部記得住。」老先生怒氣沖沖地走進廚房。
二十分鐘後，老先生從廚房走出來，將一盤培根和雞蛋端給老太太。
老太太盯著盤子一會兒，然後說：「你忘了我的土司。」
訂閱：
文章 (Atom)